HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1619 cBob 4:Боб 4: Kim mol qoldirsa, u uning vorislariga qoladiКим мол қолдирса, у унинг ворисларига қоладиباب مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ‏‏

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنْ عَلَى الأَرْضِ مِنْ مُؤْمِنٍ إِلاَّ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِهِ فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيَاعًا فَأَنَا مَوْلاَهُ وَأَيُّكُمْ تَرَكَ مَالاً فَإِلَى الْعَصَبَةِ مَنْ كَانَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Muhammadning joni Qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, yer yuzida shunday biror moʻmin yoʻqki, men unga (barcha) odamlardan haqliroq boʻlmasam. Bas, sizlardan kim qarz yoki (gʻariblikda) zoye boʻladiganlar(ni) qoldirsa, men uning egasidirman; sizlardan kim mol qoldirsa, u (oʻsha kishining) asabasiga (otadan boʻlgan qarindoshlariga) (qoladi), u kim boʻlmasin», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Муҳаммаднинг жони Қўлида бўлган Зотга қасамки, ер юзида шундай бирор мўмин йўқки, мен унга (барча) одамлардан ҳақлироқ бўлмасам. Бас, сизлардан ким қарз ёки (ғарибликда) зое бўладиганлар(ни) қолдирса, мен унинг эгасидирман; сизлардан ким мол қолдирса, у (ўша кишининг) асабасига (отадан бўлган қариндошларига) (қолади), у ким бўлмасин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ