HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1619 dBob 4:Боб 4: Kim mol qoldirsa, u uning vorislariga qoladiКим мол қолдирса, у унинг ворисларига қоладиباب مَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ‏‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَنَا أَوْلَى النَّاسِ بِالْمُؤْمِنِينَ فِي كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ دَيْنًا أَوْ ضَيْعَةً فَادْعُونِي فَأَنَا وَلِيُّهُ وَأَيُّكُمْ مَا تَرَكَ مَالاً فَلْيُؤْثَرْ بِمَالِهِ عَصَبَتُهُ مَنْ كَانَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Men aziz va jalil Allohning Kitobiga koʻra odamlarning ichida moʻminlarga eng haqliroq (kishiman). Bas, sizlardan kim qarz yoki zoye boʻladigan (bola-chaqa) qoldirsa, meni chaqiringlar, men uning egasidirman; sizlardan kim mol qoldirsa, uning moli asabasiga berilsin, u kim boʻlmasin», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мен азиз ва жалил Аллоҳнинг Китобига кўра одамларнинг ичида мўминларга энг ҳақлироқ (кишиман). Бас, сизлардан ким қарз ёки зое бўладиган (бола-чақа) қолдирса, мени чақиринглар, мен унинг эгасидирман; сизлардан ким мол қолдирса, унинг моли асабасига берилсин, у ким бўлмасин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ