حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ وِتْرِ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قُلْتُ كَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ فِي الْجَنَابَةِ أَكَانَ يَغْتَسِلُ قَبْلَ أَنْ يَنَامَ أَمْ يَنَامُ قَبْلَ أَنْ يَغْتَسِلَ قَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا اغْتَسَلَ فَنَامَ وَرُبَّمَا تَوَضَّأَ فَنَامَ . قُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Men Oishadan Rasululloh ﷺ ning vitri haqida soʻradim. Soʻng u hadisni zikr qildi. Men: «U janobatda qanday qilar edilar — uxlashdan oldin gʻusl qilarmidilar, yoki gʻusl qilishdan oldin uxlarmidilar?» dedim. U: «Bularning hammasini qilar edilar: baʼzan gʻusl qilib, uxlar edilar; baʼzan tahorat qilib, uxlar edilar» dedi. Men: «Bu ishda kenglik (osonlik) qilgan Allohga hamd boʻlsin» dedim.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Мен Оишадан Расулуллоҳ ﷺ нинг витри ҳақида сўрадим. Сўнг у ҳадисни зикр қилди. Мен: «У жанобатда қандай қилар эдилар — ухлашдан олдин ғусл қилармидилар, ёки ғусл қилишдан олдин ухлармидилар?» дедим. У: «Буларнинг ҳаммасини қилар эдилар: баъзан ғусл қилиб, ухлар эдилар; баъзан таҳорат қилиб, ухлар эдилар» деди. Мен: «Бу ишда кенглик (осонлик) қилган Аллоҳга ҳамд бўлсин» дедим.