حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ لِي حَاجَةٌ . فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ - أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ - ثُمَّ صَلَّوْا .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Xufton namoziga iqomat aytildi. Shunda bir kishi: «Mening (siz bilan) bir ishim bor», — dedi. Shunda Nabiy ﷺ turib, u bilan maxfiy gaplashdilar, hatto odamlar — yoki odamlarning baʼzilari — uxlab qoldilar. Soʻng (ular) namoz oʻqidilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Хуфтон намозига иқомат айтилди. Шунда бир киши: «Менинг (сиз билан) бир ишим бор», — деди. Шунда Набий ﷺ туриб, у билан махфий гаплашдилар, ҳатто одамлар — ёки одамларнинг баъзилари — ухлаб қолдилар. Сўнг (улар) намоз ўқидилар.