HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис48 bBob 4:Боб 4: Ortiqcha molni infoq qilishning mustahabligiОртиқча молни инфоқ қилишнинг мустаҳаблигиباب الضِّيَافَةِ وَنَحْوِهَا ‏‏

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْعَدَوِيِّ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعَتْ أُذُنَاىَ، وَأَبْصَرَتْ، عَيْنَاىَ حِينَ تَكَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيُكْرِمْ ضَيْفَهُ جَائِزَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا جَائِزَتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ يَوْمُهُ وَلَيْلَتُهُ وَالضِّيَافَةُ ثَلاَثَةُ أَيَّامٍ فَمَا كَانَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِ - وَقَالَ - مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ فَلْيَقُلْ خَيْرًا أَوْ لِيَصْمُتْ ‏"‏ ‏.‏

Abu Shurayh al-Adaviy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U dedi: Rasululloh ﷺ gapirganlarida quloqlarim eshitdi va koʻzlarim koʻrdi. U zot: «Kim Allohga va oxirat kuniga iymon keltirsa, mehmonini joizasi (mukofoti) bilan ikrom qilsin (izzat-hurmat qilsin)», dedilar. Sahobalar: «Yo Rasululloh, uning joizasi nima?» dedilar. U zot: «(Joizasi) bir kun-u bir kechadir, mehmondorchilik esa uch kundir. Bundan keyingisi unga (mehmonga qilingan) sadaqadir», dedilar. Va: «Kim Allohga va oxirat kuniga iymon keltirsa, yaxshi soʻz aytsin yoki jim tursin», dedilar.Абу Шурайҳ ал-Адавий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У деди: Расулуллоҳ ﷺ гапирганларида қулоқларим эшитди ва кўзларим кўрди. У зот: «Ким Аллоҳга ва охират кунига иймон келтирса, меҳмонини жоизаси (мукофоти) билан икром қилсин (иззат-ҳурмат қилсин)», дедилар. Саҳобалар: «Ё Расулуллоҳ, унинг жоизаси нима?» дедилар. У зот: «(Жоизаси) бир кун-у бир кечадир, меҳмондорчилик эса уч кундир. Бундан кейингиси унга (меҳмонга қилинган) садақадир», дедилар. Ва: «Ким Аллоҳга ва охират кунига иймон келтирса, яхши сўз айтсин ёки жим турсин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ