HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1863 aBob 20:Боб 20: Makka fathidan keyin Islom, jihod va yaxshilik ustiga bayʼat qilish va «Fathdan keyin hijrat yoʻq» degan soʻzning maʼnosiМакка фатҳидан кейин Ислом, жиҳод ва яхшилик устига байъат қилиш ва «Фатҳдан кейин ҳижрат йўқ» деган сўзнинг маъносиباب الْمُبَايَعَةِ بَعْدَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ وَبَيَانِ مَعْنَى: «لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ»

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، حَدَّثَنِي مُجَاشِعُ بْنُ مَسْعُودٍ السُّلَمِيُّ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُبَايِعُهُ عَلَى الْهِجْرَةِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الْهِجْرَةَ قَدْ مَضَتْ لأَهْلِهَا وَلَكِنْ عَلَى الإِسْلاَمِ وَالْجِهَادِ وَالْخَيْرِ ‏"‏ ‏.‏

Mujoshiʼ ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Nabiy ﷺ ning oldilariga u zotga hijrat ustiga bayʼat qilish uchun keldim. Shunda u zot: «Albatta hijrat oʻz ahllari uchun oʻtib boʻldi, ammo Islom, jihod va yaxshilik ustiga (bayʼat qilsang boʻladi)», dedilar.Мужошиъ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Набий ﷺ нинг олдиларига у зотга ҳижрат устига байъат қилиш учун келдим. Шунда у зот: «Албатта ҳижрат ўз аҳллари учун ўтиб бўлди, аммо Ислом, жиҳод ва яхшилик устига (байъат қилсанг бўлади)», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ