حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ جَاءَ نَاسٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا أَنِ ابْعَثْ مَعَنَا رِجَالاً يُعَلِّمُونَا الْقُرْآنَ وَالسُّنَّةَ . فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ سَبْعِينَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ فِيهِمْ خَالِي حَرَامٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَدَارَسُونَ بِاللَّيْلِ يَتَعَلَّمُونَ وَكَانُوا بِالنَّهَارِ يَجِيئُونَ بِالْمَاءِ فَيَضَعُونَهُ فِي الْمَسْجِدِ وَيَحْتَطِبُونَ فَيَبِيعُونَهُ وَيَشْتَرُونَ بِهِ الطَّعَامَ لأَهْلِ الصُّفَّةِ وَلِلْفُقَرَاءِ فَبَعَثَهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِلَيْهِمْ فَعَرَضُوا لَهُمْ فَقَتَلُوهُمْ قَبْلَ أَنْ يَبْلُغُوا الْمَكَانَ . فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا - قَالَ - وَأَتَى رَجُلٌ حَرَامًا خَالَ أَنَسٍ مِنْ خَلْفِهِ فَطَعَنَهُ بِرُمْحٍ حَتَّى أَنْفَذَهُ . فَقَالَ حَرَامٌ فُزْتُ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " إِنَّ إِخْوَانَكُمْ قَدْ قُتِلُوا وَإِنَّهُمْ قَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ عَنَّا نَبِيَّنَا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا " .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Baʼzi kishilar Nabiy ﷺ huzuriga kelib: ‹Biz bilan birga, bizga Qurʼon va Sunnatni oʻrgatadigan kishilar yuboring›, dedilar. Shunda u zot ularga ansorlardan yetmish kishini yubordilar — ularni qorilar deyilar edi. Ular orasida togʻam Harom ham bor edi. Ular kechasi Qurʼon oʻqir, bir-birlariga dars berib oʻrganar, kunduzi esa suv olib kelib, masjidga qoʻyar, oʻtin terib sotar, uning puliga Suffa ahli va kambagʻallarga taom sotib olar edilar. Nabiy ﷺ ularni ana shu (soʻragan) kishilarga yubordilar. Lekin (oʻsha kishilar) ularga (hujum qilib) toʻsiq qildilar va belgilangan joyga yetib bormaslaridan oldin ularni oʻldirdilar. Shunda (qorilar): ‹Ey Allohim! Bizning Nabiymizga yetkazgin: biz Senga roʻbaroʻ boʻldik, Sendan rozi boʻldik, Sen ham bizdan rozi boʻlding›, dedilar». (Rovuy) dedi: «Bir kishi Anasning togʻasi Haromning orqasidan kelib, nayza bilan uni teshib oʻtkazib yubordi. Shunda Harom: ‹Kaʼba Robbiga qasamki, men yutib chiqdim!› dedi». Bas, Rasululloh ﷺ oʻz ashoblariga: «Birodarlaringiz oʻldirildilar va ular: ‹Ey Allohim! Nabiymizga yetkazgin: biz Senga roʻbaroʻ boʻldik, Sendan rozi boʻldik, Sen ham bizdan rozi boʻlding›, dedilar», dedilar.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Баъзи кишилар Набий ﷺ ҳузурига келиб: ‹Биз билан бирга, бизга Қуръон ва Суннатни ўргатадиган кишилар юборинг›, дедилар. Шунда у зот уларга ансорлардан етмиш кишини юбордилар — уларни қорилар дейилар эди. Улар орасида тоғам Ҳаром ҳам бор эди. Улар кечаси Қуръон ўқир, бир-бирларига дарс бериб ўрганар, кундузи эса сув олиб келиб, масжидга қўяр, ўтин териб сотар, унинг пулига Суффа аҳли ва камбағалларга таом сотиб олар эдилар. Набий ﷺ уларни ана шу (сўраган) кишиларга юбордилар. Лекин (ўша кишилар) уларга (ҳужум қилиб) тўсиқ қилдилар ва белгиланган жойга етиб бормасларидан олдин уларни ўлдирдилар. Шунда (қорилар): ‹Эй Аллоҳим! Бизнинг Набиймизга етказгин: биз Сенга рўбарў бўлдик, Сендан рози бўлдик, Сен ҳам биздан рози бўлдинг›, дедилар». (Ровуй) деди: «Бир киши Анаснинг тоғаси Ҳаромнинг орқасидан келиб, найза билан уни тешиб ўтказиб юборди. Шунда Ҳаром: ‹Каъба Роббига қасамки, мен ютиб чиқдим!› деди». Бас, Расулуллоҳ ﷺ ўз ашобларига: «Биродарларингиз ўлдирилдилар ва улар: ‹Эй Аллоҳим! Набиймизга етказгин: биз Сенга рўбарў бўлдик, Сендан рози бўлдик, Сен ҳам биздан рози бўлдинг›, дедилар», дедилар.