HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1961 dBob 1:Боб 1: Qurbonlik soʻyish vaqtiҚурбонлик сўйиш вақтиباب وَقْتِهَا ‏‏

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَلَّى صَلاَتَنَا وَوَجَّهَ قِبْلَتَنَا وَنَسَكَ نُسُكَنَا فَلاَ يَذْبَحْ حَتَّى يُصَلِّيَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ خَالِي يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ نَسَكْتُ عَنِ ابْنٍ لِي ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ذَاكَ شَىْءٌ عَجَّلْتَهُ لأَهْلِكَ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ إِنَّ عِنْدِي شَاةً خَيْرٌ مِنْ شَاتَيْنِ قَالَ ‏"‏ ضَحِّ بِهَا فَإِنَّهَا خَيْرُ نَسِيكَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Baro ibn Ozib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kimki bizning namozimizdek namoz oʻqisa, bizning qiblamizga yuz tutsa va bizning qurbonligimizdek qurbonlik qilsa, namoz oʻqimaguncha (qurbonlik) soʻymasin!» — dedilar. Shunda togʻam: «Yo Rasululloh! Men oʻgʻlim uchun (oldindan) qurbonlik qildim», — dedi. U zot: «Bu sen ahling uchun ildam qilgan narsadir», — dedilar. U: «Mening huzurimda ikki qoʻydan yaxshiroq bir qoʻy bor», — dedi. U zot: «Uni qurbonlik qil, chunki u nasibalarning yaxshiroqidir», — dedilar.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Кимки бизнинг намозимиздек намоз ўқиса, бизнинг қибламизга юз тутса ва бизнинг қурбонлигимиздек қурбонлик қилса, намоз ўқимагунча (қурбонлик) сўймасин!» — дедилар. Шунда тоғам: «Ё Расулуллоҳ! Мен ўғлим учун (олдиндан) қурбонлик қилдим», — деди. У зот: «Бу сен аҳлинг учун илдам қилган нарсадир», — дедилар. У: «Менинг ҳузуримда икки қўйдан яхшироқ бир қўй бор», — деди. У зот: «Уни қурбонлик қил, чунки у насибаларнинг яхшироқидир», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ