HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1987 eBob 5:Боб 5: Quruq xurmo bilan mayizni aralashtirib nabiz tayyorlash makruh ekanligiҚуруқ хурмо билан майизни аралаштириб набиз тайёрлаш макруҳ эканлигиباب كَرَاهَةِ انْتِبَاذِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ مَخْلُوطَيْنِ ‏‏

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، الْعَبْدِيُّ بِهَذَا الإِسْنَادِ قَالَ نَهَانَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَخْلِطَ بُسْرًا بِتَمْرٍ أَوْ زَبِيبًا بِتَمْرٍ أَوْ زَبِيبًا بِبُسْرٍ ‏.‏ وَقَالَ ‏"‏ مَنْ شَرِبَهُ مِنْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ وَكِيعٍ ‏.‏

Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizni busrni (xom xurmoni) xurmo bilan, yoki mayizni xurmo bilan, yoki mayizni busr bilan aralashtirishimizdan qaytardilar va: «Sizlardan kim nabiz ichsa, uni faqat mayizdan yolgʻiz (oʻzini), yoki xurmodan yolgʻiz (oʻzini), yoki busrdan (xom xurmodan) yolgʻiz (oʻzini qilib) ichsin», dedilar.Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизни бусрни (хом хурмони) хурмо билан, ёки майизни хурмо билан, ёки майизни буср билан аралаштиришимиздан қайтардилар ва: «Сизлардан ким набиз ичса, уни фақат майиздан ёлғиз (ўзини), ёки хурмодан ёлғиз (ўзини), ёки бусрдан (хом хурмодан) ёлғиз (ўзини қилиб) ичсин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ