HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1999 cBob 6:Боб 6: Smola surtilgan idish (muzaffat), qovoq idish (dubbo), sopol koʻza (hantam) va oʻyilgan yogʻoch idish (naqir)da nabiz tayyorlashdan qaytarilishi; bu hukm bekor qilingan, endi mast qiluvchi boʻlmaguncha ruxsat etiladiСмола суртилган идиш (музаффат), қовоқ идиш (дуббо), сопол кўза (ҳантам) ва ўйилган ёғоч идиш (нақир)да набиз тайёрлашдан қайтарилиши; бу ҳукм бекор қилинган, энди маст қилувчи бўлмагунча рухсат этиладиباب النَّهْيِ عَنْ الاِنْتِبَاذِ فِي الْمُزَفَّتِ وَالدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالنَّقِيرِ وَبَيَانِ أَنَّهُ مَنْسُوخٌ وَأَنَّهُ الْيَوْمَ حَلاَلٌ مَا لَمْ يَصِرْ مُسْكِرًا

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ، يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ يُنْتَبَذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِقَاءٍ فَإِذَا لَمْ يَجِدُوا سِقَاءً نُبِذَ لَهُ فِي تَوْرٍ مِنْ حِجَارَةٍ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ وَأَنَا أَسْمَعُ لأَبِي الزُّبَيْرِ مِنْ بِرَامٍ قَالَ مِنْ بِرَامٍ ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ uchun meshda (nabiz) tayyorlanardi, agar mesh topishmasa, u zotga toshdan yasalgan idishda tayyorlanardi. Shunda men eshitib turganimda qavmdan biri Abuz-Zubayrga: «Birom (toshdan yasalgan idish)damidi?» dedi. U: «Biromda», dedi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ учун мешда (набиз) тайёрланарди, агар меш топишмаса, у зотга тошдан ясалган идишда тайёрланарди. Шунда мен эшитиб турганимда қавмдан бири Абуз-Зубайрга: «Биром (тошдан ясалган идиш)дамиди?» деди. У: «Биромда», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ