HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2042 aBob 22:Боб 22: Xurmoning danagini ajratib olishning mustabligi, mehmonning uy egasi uchun duo qilishi va solih mehmondan duo soʻrash hamda uning bu soʻrovga javob berishining mustabligiХурмонинг данагини ажратиб олишнинг мустаблиги, меҳмоннинг уй эгаси учун дуо қилиши ва солиҳ меҳмондан дуо сўраш ҳамда унинг бу сўровга жавоб беришининг мустаблигиباب اسْتِحْبَابِ وَضْعِ النَّوَى خَارِجَ التَّمْرِ وَاسْتِحْبَابِ دُعَاءِ الضَّيْفِ لأَهْلِ الطَّعَامِ وَطَلَبِ الدُّعَاءِ مِنَ الضَّيْفِ الصَّالِحِ وَإِجَابَتِهِ لِذَلِكَ

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ يَزِيدَ، بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى أَبِي - قَالَ - فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى - قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِلْقَاءُ النَّوَى بَيْنَ الإِصْبَعَيْنِ - ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ - قَالَ - فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Busr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ otamning oldiga (mehmon boʻlib) tushdilar. (Abdulloh) dedi: «Biz u zotga taom va xurmo, yogʻ, pishloqdan tayyorlangan vatba keltirdik, u zot undan yedilar. Soʻng xurmo keltirildi, u zot uni yer va danagini ikki barmoqlari orasiga tashlar, koʻrsatkich va oʻrta barmoqlarini juft qilar edilar». Soʻng u zotga ichimlik keltirildi, u zot uni ichdilar, soʻng oʻng tomonlaridagi kishiga uzatdilar. (Abdulloh) dedi: «Otam u zotning ulovining jilovini ushlab: ‹Biz uchun Allohga duo qiling›, dedi. Shunda (u zot): «Allohim! Ularga rizq qilib bergan narsangda baraka ato et, ularni magʻfirat qil va ularga rahm qil», dedilar».Абдуллоҳ ибн Буср (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ отамнинг олдига (меҳмон бўлиб) тушдилар. (Абдуллоҳ) деди: «Биз у зотга таом ва хурмо, ёғ, пишлоқдан тайёрланган ватба келтирдик, у зот ундан едилар. Сўнг хурмо келтирилди, у зот уни ер ва данагини икки бармоқлари орасига ташлар, кўрсаткич ва ўрта бармоқларини жуфт қилар эдилар». Сўнг у зотга ичимлик келтирилди, у зот уни ичдилар, сўнг ўнг томонларидаги кишига узатдилар. (Абдуллоҳ) деди: «Отам у зотнинг уловининг жиловини ушлаб: ‹Биз учун Аллоҳга дуо қилинг›, деди. Шунда (у зот): «Аллоҳим! Уларга ризқ қилиб берган нарсангда барака ато эт, уларни мағфират қил ва уларга раҳм қил», дедилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ