حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ، بِنْتُ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ كَانَ اسْمِي بَرَّةَ فَسَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَيْنَبَ . قَالَتْ وَدَخَلَتْ عَلَيْهِ زَيْنَبُ بِنْتُ جَحْشٍ وَاسْمُهَا بَرَّةُ فَسَمَّاهَا زَيْنَبَ .
Zaynab binti Umm Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Mening ismim Barra edi. Bas, Rasululloh ﷺ menga Zaynab deb nom qoʻydilar. (Zaynab) dedi: U zotning huzurlariga Zaynab binti Jahsh kirdi, uning ismi (ham) Barra edi. Bas, (u zot) unga (ham) Zaynab deb nom qoʻydilar.Зайнаб бинти Умм Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Менинг исмим Барра эди. Бас, Расулуллоҳ ﷺ менга Зайнаб деб ном қўйдилар. (Зайнаб) деди: У зотнинг ҳузурларига Зайнаб бинти Жаҳш кирди, унинг исми (ҳам) Барра эди. Бас, (у зот) унга (ҳам) Зайнаб деб ном қўйдилар.