وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَخِيهِ، مَعْبَدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ نَزَلْنَا مَنْزِلاً فَأَتَتْنَا امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنَّ سَيِّدَ الْحَىِّ سَلِيمٌ لُدِغَ فَهَلْ فِيكُمْ مِنْ رَاقٍ فَقَامَ مَعَهَا رَجُلٌ مِنَّا مَا كُنَّا نَظُنُّهُ يُحْسِنُ رُقْيَةً فَرَقَاهُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَبَرَأَ فَأَعْطَوْهُ غَنَمًا وَسَقَوْنَا لَبَنًا فَقُلْنَا أَكُنْتَ تُحْسِنُ رُقْيَةً فَقَالَ مَا رَقَيْتُهُ إِلاَّ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ . قَالَ فَقُلْتُ لاَ تُحَرِّكُوهَا حَتَّى نَأْتِيَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم . فَأَتَيْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ . فَقَالَ " مَا كَانَ يُدْرِيهِ أَنَّهَا رُقْيَةٌ اقْسِمُوا وَاضْرِبُوا لِي بِسَهْمٍ مَعَكُمْ " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz bir manzilga tushdik. Shunda bizning oldimizga bir ayol kelib: «Qabila boshligʻini (ilon yoki chayon) chaqib zaharlab oldi, sizlarda biror ruqya qiluvchi (afsungar) bormi?» dedi. Shunda bizdan bir kishi u bilan turib ketdi — biz uning ruqya qila olishini gumon ham qilmas edik. U (boshliqqa) Fotiha surasi bilan ruqya qildi, u esa sogʻaydi. Soʻng (qabila ahli) unga qoʻylar berdilar va bizga sut ichirdilar. Biz (unga): «Sen ruqya qila olarmiding?» dedik. U: «Men faqat Fotiha surasi bilan ruqya qildim, xolos», dedi. Shunda men: «Toki Nabiy ﷺ huzurlariga kelmagunimizcha buni (qoʻylarni) qoʻzgʻatmanglar», dedim. Soʻng biz Nabiy ﷺ huzurlariga kelib, buni u zotga aytdik. Shunda (u zot): «Uning ruqya ekanini u qayoqdan bildi! Boʻlishtiringlar va men uchun ham oʻzlaringiz bilan birga ulush ajrating», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз бир манзилга тушдик. Шунда бизнинг олдимизга бир аёл келиб: «Қабила бошлиғини (илон ёки чаён) чақиб заҳарлаб олди, сизларда бирор руқя қилувчи (афсунгар) борми?» деди. Шунда биздан бир киши у билан туриб кетди — биз унинг руқя қила олишини гумон ҳам қилмас эдик. У (бошлиққа) Фотиҳа сураси билан руқя қилди, у эса соғайди. Сўнг (қабила аҳли) унга қўйлар бердилар ва бизга сут ичирдилар. Биз (унга): «Сен руқя қила олармидинг?» дедик. У: «Мен фақат Фотиҳа сураси билан руқя қилдим, холос», деди. Шунда мен: «Токи Набий ﷺ ҳузурларига келмагунимизча буни (қўйларни) қўзғатманглар», дедим. Сўнг биз Набий ﷺ ҳузурларига келиб, буни у зотга айтдик. Шунда (у зот): «Унинг руқя эканини у қаёқдан билди! Бўлиштиринглар ва мен учун ҳам ўзларингиз билан бирга улуш ажратинг», дедилар.