HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис410 fBob 18:Боб 18: «Samiʼallohu liman hamidah», «Rabbano va lakal-hamd» va «Omin» deyish«Самиъаллоҳу лиман ҳамидаҳ», «Раббано ва лакал-ҳамд» ва «Омин» дейишباب التَّسْمِيعِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّأْمِينِ ‏‏

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا قَالَ الْقَارِئُ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ‏.‏ فَقَالَ مَنْ خَلْفَهُ آمِينَ ‏.‏ فَوَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ أَهْلِ السَّمَاءِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Qachon qori {gʻayril-magʻzubi alayhim valaz-zollin} (Sizning gʻazabingizga uchraganlarning va adashganlarning yoʻlidan emas) (Fotiha 7) desa, soʻng uning orqasidagi kishi omin desa va uning soʻzi osmon ahlining soʻziga toʻgʻri kelsa, uning oʻtgan gunohlari kechiriladi», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қачон қори {ғайрил-мағзуби алайҳим валаз-золлин} (Сизнинг ғазабингизга учраганларнинг ва адашганларнинг йўлидан эмас) (Фотиҳа 7) деса, сўнг унинг орқасидаги киши омин деса ва унинг сўзи осмон аҳлининг сўзига тўғри келса, унинг ўтган гуноҳлари кечирилади», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ