HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис418 cBob 21:Боб 21: Imomga kasallik, safar va shu kabi uzr yetsa, odamlarga namoz oʻqib berishga boshqa birovni vakil qilishi; tik turishga qodir boʻlmagani uchun imom orqasida oʻtirib namoz oʻqigan kishi imkoni boʻlsa tik turishi shart ekani; va tik turishga qodir boʻlganlar uchun oʻtirgan imom orqasida oʻtirib oʻqish hukmining bekor qilinganiИмомга касаллик, сафар ва шу каби узр етса, одамларга намоз ўқиб беришга бошқа бировни вакил қилиши; тик туришга қодир бўлмагани учун имом орқасида ўтириб намоз ўқиган киши имкони бўлса тик туриши шарт экани; ва тик туришга қодир бўлганлар учун ўтирган имом орқасида ўтириб ўқиш ҳукмининг бекор қилинганиباب اسْتِخْلاَفِ الإِمَامِ إِذَا عَرَضَ لَهُ عُذْرٌ مِنْ مَرَضٍ وَسَفَرٍ وَغَيْرِهِمَا مَنْ يُصَلِّي بِالنَّاسِ وَأَنَّ مَنْ صَلَّى خَلْفَ إِمَامٍ جَالِسٍ لِعَجْزِهِ عَنِ الْقِيَامِ لَزِمَهُ الْقِيَامُ إِذَا قَدَرَ عَلَيْهِ وَنَسْخِ الْقُعُودِ خَلْفَ الْقَاعِدِ فِي حَقِّ مَنْ قَدَرَ عَلَى الْقِيَامِ

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاشْتَدَّ بِهِ وَجَعُهُ اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ تَخُطُّ رِجْلاَهُ فِي الأَرْضِ بَيْنَ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَبَيْنَ رَجُلٍ آخَرَ ‏.‏ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَأَخْبَرْتُ عَبْدَ اللَّهِ بِالَّذِي قَالَتْ عَائِشَةُ فَقَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ هَلْ تَدْرِي مَنِ الرَّجُلُ الآخَرُ الَّذِي لَمْ تُسَمِّ عَائِشَةُ قَالَ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ هُوَ عَلِيٌّ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ning (kasalliklari) ogʻirlashib, dardlari kuchaygach, mening uyimda kasal yotishlari uchun (boshqa) ayollaridan ruxsat soʻradilar, ular u zotga ruxsat berishdi. Shunda u zot ikki kishining — Abbos ibn Abdulmuttalib bilan boshqa bir kishining — oʻrtasida (suyanib) chiqdilar, oyoqlari yer bilan sudralib borardi. Ubaydulloh dedi: Men Oisha aytgan narsani Abdullohga xabar berdim. Shunda Abdulloh ibn Abbos menga: «Oisha ismini aytmagan boshqa kishi kimligini bilasanmi?» dedi. Men: «Yoʻq», dedim. Ibn Abbos: «U Ali edi», dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ нинг (касалликлари) оғирлашиб, дардлари кучайгач, менинг уйимда касал ётишлари учун (бошқа) аёлларидан рухсат сўрадилар, улар у зотга рухсат беришди. Шунда у зот икки кишининг — Аббос ибн Абдулмутталиб билан бошқа бир кишининг — ўртасида (суяниб) чиқдилар, оёқлари ер билан судралиб борарди. Убайдуллоҳ деди: Мен Оиша айтган нарсани Абдуллоҳга хабар бердим. Шунда Абдуллоҳ ибн Аббос менга: «Оиша исмини айтмаган бошқа киши кимлигини биласанми?» деди. Мен: «Йўқ», дедим. Ибн Аббос: «У Али эди», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ