وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ رَأْسِي قُطِعَ . قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " إِذَا لَعِبَ الشَّيْطَانُ بِأَحَدِكُمْ فِي مَنَامِهِ فَلاَ يُحَدِّثْ بِهِ النَّاسَ " . وَفِي رِوَايَةِ أَبِي بَكْرٍ " إِذَا لُعِبَ بِأَحَدِكُمْ " . وَلَمْ يَذْكُرِ الشَّيْطَانَ .
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Nabiy ﷺ ning oldiga kelib: «Yo Rasululloh! Men tushimda boshim kesilganini koʻrdim», dedi. (Jobir) dedi: Shunda Nabiy ﷺ kulib: «Shayton sizlardan birining uyqusida (u bilan) oʻynasa, uni odamlarga aytmasin», dedilar. Abu Bakrning rivoyatida: «Sizlardan biri bilan oʻynalsa», deyilgan boʻlib, u shaytonni zikr qilmagan.Жобир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши Набий ﷺ нинг олдига келиб: «Ё Расулуллоҳ! Мен тушимда бошим кесилганини кўрдим», деди. (Жобир) деди: Шунда Набий ﷺ кулиб: «Шайтон сизлардан бирининг уйқусида (у билан) ўйнаса, уни одамларга айтмасин», дедилар. Абу Бакрнинг ривоятида: «Сизлардан бири билан ўйналса», дейилган бўлиб, у шайтонни зикр қилмаган.