HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2354 bBob 34:Боб 34: U zotning ismlariУ зотнинг исмлариباب فِي أَسْمَائِهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنَّ لِي أَسْمَاءً أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يَمْحُو اللَّهُ بِيَ الْكُفْرَ وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمَىَّ وَأَنَا الْعَاقِبُ الَّذِي لَيْسَ بَعْدَهُ أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏ وَقَدْ سَمَّاهُ اللَّهُ رَءُوفًا رَحِيمًا ‏.‏

Jubayr ibn Mutʼim (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ dedilar: «Albatta, mening ismlarim bor: men Muhammadman, men Ahmadman, men al-Mohiyman — Alloh men bilan kufrni mahv etadi; men al-Hoshirman — odamlar mening qadamim ostida hashr qilinadi; va men al-Oqibman — undan keyin hech kim (paygʻambar) boʻlmaydi». Alloh u (zot)ni «Raʼuf» (mehribon) va «Rohiym» (rahmli) deb atagan.Жубайр ибн Мутъим (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ дедилар: «Албатта, менинг исмларим бор: мен Муҳаммадман, мен Аҳмадман, мен ал-Моҳийман — Аллоҳ мен билан куфрни маҳв этади; мен ал-Ҳоширман — одамлар менинг қадамим остида ҳашр қилинади; ва мен ал-Оқибман — ундан кейин ҳеч ким (пайғамбар) бўлмайди». Аллоҳ у (зот)ни «Раъуф» (меҳрибон) ва «Роҳийм» (раҳмли) деб атаган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ