حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ عَبَّادٍ - حَدَّثَنَا حَاتِمٌ، - وَهُوَ ابْنُ إِسْمَاعِيلَ - عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُسَيْدٍ، خَطِيبًا عِنْدَ ابْنِ عُتْبَةَ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خَيْرُ دُورِ الأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ وَدَارُ بَنِي عَبْدِ الأَشْهَلِ وَدَارُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَدَارُ بَنِي سَاعِدَةَ " . وَاللَّهِ لَوْ كُنْتُ مُؤْثِرًا بِهَا أَحَدًا لآثَرْتُ بِهَا عَشِيرَتِي .
Abu Usayd (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ansorlarning eng yaxshi xonadonlari — Banu Najjor xonadoni, Banu Abdulashhal xonadoni, Banu Horis ibn Xazraj xonadoni va Banu Soida xonadonidir», — dedilar. Vallohi, agar men ulardan boshqa birovni (bu eslashda) afzal koʻrmoqchi boʻlganimda, oʻz qarindoshlarimni afzal koʻrgan boʻlardim.Абу Усайд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ансорларнинг энг яхши хонадонлари — Бану Нажжор хонадони, Бану Абдулашҳал хонадони, Бану Ҳорис ибн Хазраж хонадони ва Бану Соида хонадонидир», — дедилар. Валлоҳи, агар мен улардан бошқа бировни (бу эслашда) афзал кўрмоқчи бўлганимда, ўз қариндошларимни афзал кўрган бўлардим.