حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، سَمِعْتُ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَسْلَمُ وَغِفَارُ وَمُزَيْنَةُ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَامِرٍ وَأَسَدٍ وَغَطَفَانَ أَخَابُوا وَخَسِرُوا " . فَقَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُمْ لأَخْيَرُ مِنْهُمْ " . وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ .
Abu Bakra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: al-Aqraʼ ibn Hobis Rasululloh ﷺ ning huzuriga kelib: «Senga faqat hojilarning oʻgʻrilari — Aslam, Gʻifor va Muzayna (men Juhaynani ham deb oʻylayman) bayʼat qildi-ku», dedi. — Bu yerda shubha qilgan Muhammaddir. — Shunda Rasululloh ﷺ: «Aytchi, agar Aslam, Gʻifor va Muzayna (men Juhaynani ham deb oʻylayman) Banu Tamim, Banu Omir, Asad va Gʻatafondan yaxshiroq boʻlsa, ular ziyon koʻrgan va zarar topgan boʻlmaydimi?» — dedilar. (Aqraʼ): «Ha», dedi. (Rasululloh): «Jonim Qoʻlida boʻlgan Zot bilan qasamki, ular ulardan yaxshiroqdir», — dedilar. Ibn Abu Shaybaning hadisida «Muhammad shubha qilgan» degan soʻz yoʻq.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: ал-Ақраъ ибн Ҳобис Расулуллоҳ ﷺ нинг ҳузурига келиб: «Сенга фақат ҳожиларнинг ўғрилари — Аслам, Ғифор ва Музайна (мен Жуҳайнани ҳам деб ўйлайман) байъат қилди-ку», деди. — Бу ерда шубҳа қилган Муҳаммаддир. — Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Айтчи, агар Аслам, Ғифор ва Музайна (мен Жуҳайнани ҳам деб ўйлайман) Бану Тамим, Бану Омир, Асад ва Ғатафондан яхшироқ бўлса, улар зиён кўрган ва зарар топган бўлмайдими?» — дедилар. (Ақраъ): «Ҳа», деди. (Расулуллоҳ): «Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, улар улардан яхшироқдир», — дедилар. Ибн Абу Шайбанинг ҳадисида «Муҳаммад шубҳа қилган» деган сўз йўқ.