HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2551 aBob 3:Боб 3: Ota-onasini, ulardan birini yoki ikkovini qarilik chogʻida topib turib, jannatga kirmagan kishining xorligiОта-онасини, улардан бирини ёки икковини қарилик чоғида топиб туриб, жаннатга кирмаган кишининг хорлигиباب رَغِمَ أَنْفُ مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا عِنْدَ الْكِبَرِ فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ ‏

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ ثُمَّ رَغِمَ أَنْفُ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ مَنْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ مَنْ أَدْرَكَ أَبَوَيْهِ عِنْدَ الْكِبَرِ أَحَدَهُمَا أَوْ كِلَيْهِمَا فَلَمْ يَدْخُلِ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, u Nabiy ﷺ dan rivoyat qiladi. (Nabiy ﷺ) dedilar: «Burni yerga ishqalansin, soʻng burni yerga ishqalansin, soʻng burni yerga ishqalansin!» «Yo Rasululloh! Kim (u)?» deyildi. (Rasululloh ﷺ): «Ota-onasini, ulardan birini yo ikkovini qarilik chogʻida topib (ularga xizmat qilib), soʻng jannatga kirmagan kishi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, у Набий ﷺ дан ривоят қилади. (Набий ﷺ) дедилар: «Бурни ерга ишқалансин, сўнг бурни ерга ишқалансин, сўнг бурни ерга ишқалансин!» «Ё Расулуллоҳ! Ким (у)?» дейилди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Ота-онасини, улардан бирини ё икковини қарилик чоғида топиб (уларга хизмат қилиб), сўнг жаннатга кирмаган киши», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ