HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2618 bBob 36:Боб 36: Yoʻldan ozor beruvchi narsani olib tashlashning fazliЙўлдан озор берувчи нарсани олиб ташлашнинг фазлиباب فَضْلِ إِزَالَةِ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ، ‏ ‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَبِي الْوَازِعِ، الرَّاسِبِيِّ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الأَسْلَمِيِّ، أَنَّ أَبَا بَرْزَةَ، قَالَ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لاَ أَدْرِي لَعَسَى أَنْ تَمْضِيَ وَأَبْقَى بَعْدَكَ فَزَوِّدْنِي شَيْئًا يَنْفَعُنِي اللَّهُ بِهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ افْعَلْ كَذَا افْعَلْ كَذَا - أَبُو بَكْرٍ نَسِيَهُ - وَأَمِرَّ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Barza al-Aslamiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Rasululloh ﷺ ga: ‹Yo Rasululloh! Men bilmadim, balki siz (avval) ketib qolarsiz-u, men sizdan keyin qolarman. Shu sababli menga Alloh foyda keltiradigan biror narsani (tavfiq) bering›, — dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: ‹Anaqani qil, manaqani qil — Abu Bakr buni unutdi — va yoʻldan ozor (beruvchi narsa)ni olib tashla›, — dedilar.»Абу Барза ал-Асламий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Расулуллоҳ ﷺ га: ‹Ё Расулуллоҳ! Мен билмадим, балки сиз (аввал) кетиб қоларсиз-у, мен сиздан кейин қоларман. Шу сабабли менга Аллоҳ фойда келтирадиган бирор нарсани (тавфиқ) беринг›, — дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: ‹Анақани қил, манақани қил — Абу Бакр буни унутди — ва йўлдан озор (берувчи нарса)ни олиб ташла›, — дедилар.»

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ