HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2647 cBob 1:Боб 1: Inson onasining qornida qanday yaratilishi, uning rizqi, ajali, amallari, baxtsizligi va saodati yozib qoʻyilishi bayoniИнсон онасининг қорнида қандай яратилиши, унинг ризқи, ажали, амаллари, бахтсизлиги ва саодати ёзиб қўйилиши баёниبَاب كَيْفِيَّةِ خَلْقِ الْآدَمِيِّ فِي بَطْنِ أُمِّهِ وَكِتَابَةِ رِزْقِهِ وَأَجَلِهِ وَعَمَلِهِ وَشَقَاوَتِهِ وَسَعَادَتِهِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ ‏"‏ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ إِلاَّ وَقَدْ عُلِمَ مَنْزِلُهَا مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلِمَ نَعْمَلُ أَفَلاَ نَتَّكِلُ قَالَ ‏"‏ لاَ ‏.‏ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَرَأَ ‏{‏ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى * وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى‏}‏

Ali (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kuni Rasululloh ﷺ oʻtirgan edilar, qoʻllarida bir tayoqcha boʻlib, u bilan (yerni) chizgilar edilar. Soʻng boshlarini koʻtarib, dedilar: «Sizlardan biror jon yoʻqki, magar uning jannat va doʻzaxdagi oʻrni bilingan (azaldan maʼlum qilingan) boʻlsin». (Sahobalar): «Yo Rasululloh! U holda nega amal qilamiz? (Yozilganga) tayanib qoʻyaqolmaymizmi?» dedilar. (U zot): «Yoʻq. Amal qilinglar, har kimga oʻzi nima uchun yaratilgan boʻlsa, oʻsha (narsa) osonlashtiriladi», dedilar. Soʻng (u zot): {Endi kim (Olloh yoʻlida mol-mulkini) ato etsa va (Ollohdan) qoʻrqsa, hamda goʻzal (kalima)ni tasdiqlasa…} — u Zotning {biz uni eng ogʻir (yoʻl)ga muyassar qilurmiz} (degan soʻzigacha) (Layl 5–10) (oyatini) oʻqidilar.Али (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир куни Расулуллоҳ ﷺ ўтирган эдилар, қўлларида бир таёқча бўлиб, у билан (ерни) чизгилар эдилар. Сўнг бошларини кўтариб, дедилар: «Сизлардан бирор жон йўқки, магар унинг жаннат ва дўзахдаги ўрни билинган (азалдан маълум қилинган) бўлсин». (Саҳобалар): «Ё Расулуллоҳ! У ҳолда нега амал қиламиз? (Ёзилганга) таяниб қўяқолмаймизми?» дедилар. (У зот): «Йўқ. Амал қилинглар, ҳар кимга ўзи нима учун яратилган бўлса, ўша (нарса) осонлаштирилади», дедилар. Сўнг (у зот): {Энди ким (Оллоҳ йўлида мол-мулкини) ато этса ва (Оллоҳдан) қўрқса, ҳамда гўзал (калима)ни тасдиқласа…} — у Зотнинг {биз уни энг оғир (йўл)га муяссар қилурмиз} (деган сўзигача) (Лайл 5–10) (оятини) ўқидилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ