HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис569 cBob 18:Боб 18: Masjidda yoʻqolgan narsani (eʼlon qilib) soʻrashning man etilishi va bunday eʼlonni eshitgan kishi nima deyishi haqidaМасжидда йўқолган нарсани (эълон қилиб) сўрашнинг ман этилиши ва бундай эълонни эшитган киши нима дейиши ҳақидаباب النَّهْىِ عَنْ نَشْدِ الضَّالَّةِ، فِي الْمَسْجدِ وَمَا يَقُولُهُ مَنْ سَمِعَ النَّاشِدَ ‏

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَيْبَةَ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ بَعْدَ مَا صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صَلاَةَ الْفَجْرِ ‏.‏ فَأَدْخَلَ رَأْسَهُ مِنْ بَابِ الْمَسْجِدِ فَذَكَرَ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏ قَالَ مُسْلِمٌ هُوَ شَيْبَةُ بْنُ نَعَامَةَ أَبُو نَعَامَةَ رَوَى عَنْهُ مِسْعَرٌ وَهُشَيْمٌ وَجَرِيرٌ وَغَيْرُهُمْ مِنَ الْكُوفِيِّينَ ‏.‏

Burayda ibn al-Husayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bomdod namozini oʻqib boʻlganlaridan keyin bir aʼrobiy (sahroyi arab) keldi va boshini masjid eshigidan kiritdi, — deb (yuqoridagi) ikkovining hadisiga oʻxshashini zikr qildi. Muslim dedi: U (Muhammad ibn Shayba) — Shayba ibn Naʼoma, Abu Naʼoma boʻlib, undan Misʼar, Hushaym, Jarir va boshqa kufaliklar rivoyat qilganlar.Бурайда ибн ал-Ҳусайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бомдод намозини ўқиб бўлганларидан кейин бир аъробий (саҳройи араб) келди ва бошини масжид эшигидан киритди, — деб (юқоридаги) икковининг ҳадисига ўхшашини зикр қилди. Муслим деди: У (Муҳаммад ибн Шайба) — Шайба ибн Наъома, Абу Наъома бўлиб, ундан Мисъар, Ҳушайм, Жарир ва бошқа куфаликлар ривоят қилганлар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ