HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис603 aBob 28:Боб 28: Namozga vazminlik va viqor bilan kelish mustahabligi, shoshib kelishning makruhligiНамозга вазминлик ва виқор билан келиш мустаҳаблиги, шошиб келишнинг макруҳлигиباب اسْتِحْبَابِ إِتْيَانِ الصَّلاَةِ بِوَقَارٍ وَسَكِينَةٍ وَالنَّهْىِ عَنْ إِتْيَانِهَا سَعْيًا ‏‏

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ، أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَمِعَ جَلَبَةً ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلاَةِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلُوا إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏"‏ ‏.‏

Abu Qatoda (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ bilan namoz oʻqiyotgan paytimizda u zot shovqin eshitdilar. Shunda: «Sizlarga nima boʻldi?» dedilar. Ular: «Namozga shoshildik», dedilar. U zot: «Bunday qilmanglar. Namozga kelganingizda sokinlik saqlanglar. (Imom bilan) ulgurganingizni oʻqing, ulgurolmaganingizni (oʻzingiz) toʻldiring», dedilar.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ билан намоз ўқиётган пайтимизда у зот шовқин эшитдилар. Шунда: «Сизларга нима бўлди?» дедилар. Улар: «Намозга шошилдик», дедилар. У зот: «Бундай қилманглар. Намозга келганингизда сокинлик сақланглар. (Имом билан) улгурганингизни ўқинг, улгуролмаганингизни (ўзингиз) тўлдиринг», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ