HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис648 cBob 41:Боб 41: Namozlarni oʻz vaqtidan kechiktirish makruhligi va imom namozni kechiktirsa, kishi nima qilishi (haqida)Намозларни ўз вақтидан кечиктириш макруҳлиги ва имом намозни кечиктирса, киши нима қилиши (ҳақида)باب كَرَاهِيَةِ تَأْخِيرِ الصَّلاَةِ عَنْ وَقْتِهَا الْمُخْتَارِ وَمَا يَفْعَلُهُ الْمَأْمُومُ إِذَا أَخَّرَهَا الإِمَامُ

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ إِنَّ خَلِيلِي أَوْصَانِي أَنْ أَسْمَعَ وَأُطِيعَ وَإِنْ كَانَ عَبْدًا مُجَدَّعَ الأَطْرَافِ وَأَنْ أُصَلِّيَ الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا ‏"‏ فَإِنْ أَدْرَكْتَ الْقَوْمَ وَقَدْ صَلَّوْا كُنْتَ قَدْ أَحْرَزْتَ صَلاَتَكَ وَإِلاَّ كَانَتْ لَكَ نَافِلَةً ‏"‏ ‏.‏

Abu Zar (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Jonajonim (Rasululloh ﷺ) menga, garchi (amir) qoʻl-oyogʻi kesilgan qul boʻlsa ham, (uni) eshitish va itoat qilishni hamda namozni oʻz vaqtida oʻqishni vasiyat qildilar: «Agar (jamoatga) yetib kelganingda odamlar (allaqachon) namoz oʻqib boʻlgan boʻlsalar, sen namozingni saqlab qolgan boʻlasan; aks holda u (ular bilan oʻqiganing) sen uchun nofila boʻladi».Абу Зар (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Жонажоним (Расулуллоҳ ﷺ) менга, гарчи (амир) қўл-оёғи кесилган қул бўлса ҳам, (уни) эшитиш ва итоат қилишни ҳамда намозни ўз вақтида ўқишни васият қилдилар: «Агар (жамоатга) етиб келганингда одамлар (аллақачон) намоз ўқиб бўлган бўлсалар, сен намозингни сақлаб қолган бўласан; акс ҳолда у (улар билан ўқиганинг) сен учун нофила бўлади».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ