HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис675 dBob 54:Боб 54: Musulmonlarga biror falokat tushganda barcha namozlarda qunut aytish mustahabligi — Allohdan (bundan) panoh soʻraladi; bomdodda hamisha qunut aytish mustahabligi; uning oxirgi rakatda rukudan bosh koʻtargach aytilishining bayoni va uni ovoz chiqarib aytish mustahabligiМусулмонларга бирор фалокат тушганда барча намозларда қунут айтиш мустаҳаблиги — Аллоҳдан (бундан) паноҳ сўралади; бомдодда ҳамиша қунут айтиш мустаҳаблиги; унинг охирги ракатда рукудан бош кўтаргач айтилишининг баёни ва уни овоз чиқариб айтиш мустаҳаблигиباب اسْتِحْبَابِ الْقُنُوتِ فِي جَمِيعِ الصَّلاَةِ إِذَا نزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ نَازِلَةٌ ‏‏

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَمَا هُوَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ إِذْ قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ قَبْلَ أَنْ يَسْجُدَ ‏"‏ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ الأَوْزَاعِيِّ إِلَى قَوْلِهِ ‏"‏ كَسِنِي يُوسُفَ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ xuftonni oʻqiyotganlarida: «Samiʼallohu liman hamidah (Alloh Oʻziga hamd aytganni eshitdi)», dedilar. Soʻng sajdaga ketishlaridan oldin: «Allohumma! Ayyosh ibn Abu Robiʼani qutqargin», dedilar. Soʻng (roviy) Avzoiyning hadisi misli ‹Yusufning yillariga oʻxshash› degan soʻzlarigacha zikr qildi va undan keyingisini zikr qilmadi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ хуфтонни ўқиётганларида: «Самиъаллоҳу лиман ҳамидаҳ (Аллоҳ Ўзига ҳамд айтганни эшитди)», дедилар. Сўнг саждага кетишларидан олдин: «Аллоҳумма! Айёш ибн Абу Робиъани қутқаргин», дедилар. Сўнг (ровий) Авзоийнинг ҳадиси мисли ‹Юсуфнинг йилларига ўхшаш› деган сўзларигача зикр қилди ва ундан кейингисини зикр қилмади.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ