HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис675 cBob 54:Боб 54: Musulmonlarga biror falokat tushganda barcha namozlarda qunut aytish mustahabligi — Allohdan (bundan) panoh soʻraladi; bomdodda hamisha qunut aytish mustahabligi; uning oxirgi rakatda rukudan bosh koʻtargach aytilishining bayoni va uni ovoz chiqarib aytish mustahabligiМусулмонларга бирор фалокат тушганда барча намозларда қунут айтиш мустаҳаблиги — Аллоҳдан (бундан) паноҳ сўралади; бомдодда ҳамиша қунут айтиш мустаҳаблиги; унинг охирги ракатда рукудан бош кўтаргач айтилишининг баёни ва уни овоз чиқариб айтиш мустаҳаблигиباب اسْتِحْبَابِ الْقُنُوتِ فِي جَمِيعِ الصَّلاَةِ إِذَا نزَلَتْ بِالْمُسْلِمِينَ نَازِلَةٌ ‏‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَنَتَ بَعْدَ الرَّكْعَةِ فِي صَلاَةٍ شَهْرًا إِذَا قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ يَقُولُ فِي قُنُوتِهِ ‏"‏ اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ اللَّهُمَّ نَجِّ سَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ اللَّهُمَّ نَجِّ عَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ اللَّهُمَّ نَجِّ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَرَكَ الدُّعَاءَ بَعْدُ فَقُلْتُ أُرَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَدْ تَرَكَ الدُّعَاءَ لَهُمْ - قَالَ - فَقِيلَ وَمَا تَرَاهُمْ قَدْ قَدِمُوا

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bir oy davomida namozda rukudan keyin qunut aytdilar. «Allohu samiʼa liman hamidah» deganlarida, qunutlarida derdilar: «Allohumma! al-Valid ibn al-Validni najot bergin. Allohumma! Salama ibn Hishomni najot bergin. Allohumma! Ayyosh ibn Abu Rabiani najot bergin. Allohumma! moʻminlarning ojizlarini najot bergin. Allohumma! Muzar (qabilasi)ga azobingni qattiq qilgin. Allohumma! uni ularga Yusuf (zamonidagi qahatchilik) yillaridek (qahatchilik) yillari qilgin». Abu Hurayra dedi: soʻng men Rasululloh ﷺ ni bu duoni keyinroq tark qilganlarini koʻrdim. Shunda men: «Rasululloh ﷺ ular uchun qilgan duoni tark qilganlarini koʻraman», dedim. (Roviy) dedi: shunda: «Ularning (yaʼni duo qilinganlarning) qaytib kelganliklarini koʻrmayapsanmi?» deyildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бир ой давомида намозда рукудан кейин қунут айтдилар. «Аллоҳу самиъа лиман ҳамидаҳ» деганларида, қунутларида дердилар: «Аллоҳумма! ал-Валид ибн ал-Валидни нажот бергин. Аллоҳумма! Салама ибн Ҳишомни нажот бергин. Аллоҳумма! Айёш ибн Абу Рабиани нажот бергин. Аллоҳумма! мўминларнинг ожизларини нажот бергин. Аллоҳумма! Музар (қабиласи)га азобингни қаттиқ қилгин. Аллоҳумма! уни уларга Юсуф (замонидаги қаҳатчилик) йилларидек (қаҳатчилик) йиллари қилгин». Абу Ҳурайра деди: сўнг мен Расулуллоҳ ﷺ ни бу дуони кейинроқ тарк қилганларини кўрдим. Шунда мен: «Расулуллоҳ ﷺ улар учун қилган дуони тарк қилганларини кўраман», дедим. (Ровий) деди: шунда: «Уларнинг (яъни дуо қилинганларнинг) қайтиб келганликларини кўрмаяпсанми?» дейилди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ