حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لِعُثْمَانَ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَمَرَرْنَا بِصِبْيَانٍ فِيهِمُ ابْنُ صَيَّادٍ فَفَرَّ الصِّبْيَانُ وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَرِبَتْ يَدَاكَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . فَقَالَ لاَ . بَلْ تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ . فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَقْتُلَهُ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ يَكُنِ الَّذِي تَرَى فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ " .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: biz Rasululloh ﷺ bilan birga edik. Bir guruh bolalar yonidan oʻtdik, ularning orasida Ibn Sayyod ham bor edi. Bolalar qochib ketishdi, Ibn Sayyod esa oʻtirib qoldi. Goʻyo Rasululloh ﷺ buni yoqtirmagandek boʻldilar va Nabiy ﷺ unga: «Qoʻllaring tuproqqa belansin! Mening Allohning rasuli ekanimga guvohlik berasanmi?» — dedilar. U: «Yoʻq, balki sen mening Allohning rasuli ekanimga guvohlik ber», dedi. Shunda Umar ibn al-Xattob: «Yo Rasululloh! Meni qoʻyib bering, uni oʻldiray», dedi. Rasululloh ﷺ: «Agar u sen oʻylayotgan kishi (Dajjol) boʻlsa, sen uni oʻldira olmaysan», — dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: биз Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдик. Бир гуруҳ болалар ёнидан ўтдик, уларнинг орасида Ибн Сайёд ҳам бор эди. Болалар қочиб кетишди, Ибн Сайёд эса ўтириб қолди. Гўё Расулуллоҳ ﷺ буни ёқтирмагандек бўлдилар ва Набий ﷺ унга: «Қўлларинг тупроққа белансин! Менинг Аллоҳнинг расули эканимга гувоҳлик берасанми?» — дедилар. У: «Йўқ, балки сен менинг Аллоҳнинг расули эканимга гувоҳлик бер», деди. Шунда Умар ибн ал-Хаттоб: «Ё Расулуллоҳ! Мени қўйиб беринг, уни ўлдирай», деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Агар у сен ўйлаётган киши (Дажжол) бўлса, сен уни ўлдира олмайсан», — дедилар.