حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ صَحِبْتُ ابْنَ صَائِدٍ إِلَى مَكَّةَ فَقَالَ لِي أَمَا قَدْ لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ يَزْعُمُونَ أَنِّي الدَّجَّالُ أَلَسْتَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّهُ لاَ يُولَدُ لَهُ " . قَالَ قُلْتُ بَلَى . قَالَ فَقَدْ وُلِدَ لِي . أَوَلَيْسَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَدْخُلُ الْمَدِينَةَ وَلاَ مَكَّةَ " . قُلْتُ بَلَى . قَالَ فَقَدْ وُلِدْتُ بِالْمَدِينَةِ وَهَذَا أَنَا أُرِيدُ مَكَّةَ - قَالَ - ثُمَّ قَالَ لِي فِي آخِرِ قَوْلِهِ أَمَا وَاللَّهِ إِنِّي لأَعْلَمُ مَوْلِدَهُ وَمَكَانَهُ وَأَيْنَ هُوَ . قَالَ فَلَبَسَنِي .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: men Ibn Soyidga Makkaga qadar hamroh boʻldim. U menga: «Men odamlardan shunday (gap)ga duch keldimki, ular meni Dajjol deb daʼvo qilishadi. Sen Rasululloh ﷺ ning: ‹Albatta, uning farzandi boʻlmaydi›, deganlarini eshitmaganmiding?» dedi. Men: «Ha (eshitganman)», dedim. U: «Holbuki, mening farzandim boʻlgan. Yoki sen Rasululloh ﷺ ning: ‹U Madinaga ham, Makkaga ham kirmaydi›, deganlarini eshitmaganmiding?» dedi. Men: «Ha (eshitganman)», dedim. U: «Holbuki, men Madinada tugʻilganman, mana, hozir esa Makkani moʻljallayapman», dedi. Soʻng u (rovi) dedi: keyin u soʻzining oxirida menga: «Ogoh boʻl, Allohga qasamki, men uning (Dajjolning) tugʻilgan joyini ham, makonini ham, hozir qayerdaligini ham bilaman», dedi. (Abu Said) dedi: shunda u meni (chalkashlikka) tushirdi.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: мен Ибн Сойидга Маккага қадар ҳамроҳ бўлдим. У менга: «Мен одамлардан шундай (гап)га дуч келдимки, улар мени Дажжол деб даъво қилишади. Сен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Албатта, унинг фарзанди бўлмайди›, деганларини эшитмаганмидинг?» деди. Мен: «Ҳа (эшитганман)», дедим. У: «Ҳолбуки, менинг фарзандим бўлган. Ёки сен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹У Мадинага ҳам, Маккага ҳам кирмайди›, деганларини эшитмаганмидинг?» деди. Мен: «Ҳа (эшитганман)», дедим. У: «Ҳолбуки, мен Мадинада туғилганман, мана, ҳозир эса Маккани мўлжаллаяпман», деди. Сўнг у (рови) деди: кейин у сўзининг охирида менга: «Огоҳ бўл, Аллоҳга қасамки, мен унинг (Дажжолнинг) туғилган жойини ҳам, маконини ҳам, ҳозир қаердалигини ҳам биламан», деди. (Абу Саид) деди: шунда у мени (чалкашликка) туширди.