حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحٍ فَقَالَ أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ . ثُمَّ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ " أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ " .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: u sovuq va shamolli bir kechada namozga azon aytdi-da: «Diqqat, manzillaringizda namoz oʻqinglar!» dedi. Soʻng (Ibn Umar) dedi: Rasululloh ﷺ sovuq, yomgʻirli kecha boʻlganda muazzinga: «Diqqat, manzillaringizda namoz oʻqinglar!» deyishni buyurar edilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: у совуқ ва шамолли бир кечада намозга азон айтди-да: «Диққат, манзилларингизда намоз ўқинглар!» деди. Сўнг (Ибн Умар) деди: Расулуллоҳ ﷺ совуқ, ёмғирли кеча бўлганда муаззинга: «Диққат, манзилларингизда намоз ўқинглар!» дейишни буюрар эдилар.