HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис785 aBob 31:Боб 31: Namozda mudragan, yoki Qurʼon qiroatida hamda zikrlarni aytishda adasha boshlagan kishiga shu hol ketguncha yotib yoki oʻtirib turish haqidagi buyruqНамозда мудраган, ёки Қуръон қироатида ҳамда зикрларни айтишда адаша бошлаган кишига шу ҳол кетгунча ётиб ёки ўтириб туриш ҳақидаги буйруқباب أَمْرِ مَنْ نَعَسَ فِي صَلاَتِهِ أَوِ اسْتَعْجَمَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ أَوِ الذِّكْرُ بِأَنْ يَرْقُدَ أَوْ يَقْعُدَ حَتَّى يَذْهَبَ عَنْهُ ذَلِكَ

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَخْبَرَتْهُ أَنَّ الْحَوْلاَءَ بِنْتَ تُوَيْتِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ أَسَدِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى مَرَّتْ بِهَا وَعِنْدَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ هَذِهِ الْحَوْلاَءُ بِنْتُ تُوَيْتٍ وَزَعَمُوا أَنَّهَا لاَ تَنَامُ اللَّيْلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَنَامُ اللَّيْلَ خُذُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ فَوَاللَّهِ لاَ يَسْأَمُ اللَّهُ حَتَّى تَسْأَمُوا ‏"‏ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Havlo bint Tuvayt ibn Habib ibn Asad ibn Abdul-Uzzo uning yonidan oʻtdi, oʻsha payt Oishaning huzurida Rasululloh ﷺ bor edilar. (Oisha aytdi:) «Mana bu Havlo bint Tuvayt, uni tunda uxlamaydi deb daʼvo qiladilar», — dedim. Shunda Rasululloh ﷺ: «Tunda uxlamaydimi?! Amaldan oʻzingiz qodir boʻlganini olinglar. Vallohi, sizlar zerikmaguningizcha, Alloh (savob berishdan) zerikmaydi», — dedilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Ҳавло бинт Тувайт ибн Ҳабиб ибн Асад ибн Абдул-Уззо унинг ёнидан ўтди, ўша пайт Оишанинг ҳузурида Расулуллоҳ ﷺ бор эдилар. (Оиша айтди:) «Мана бу Ҳавло бинт Тувайт, уни тунда ухламайди деб даъво қиладилар», — дедим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Тунда ухламайдими?! Амалдан ўзингиз қодир бўлганини олинглар. Валлоҳи, сизлар зерикмагунингизча, Аллоҳ (савоб беришдан) зерикмайди», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ