وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ عَلَى نَاقَتِهِ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفَتْحِ . قَالَ فَقَرَأَ ابْنُ مُغَفَّلٍ وَرَجَّعَ . فَقَالَ مُعَاوِيَةُ لَوْلاَ النَّاسُ لأَخَذْتُ لَكُمْ بِذَلِكَ الَّذِي ذَكَرَهُ ابْنُ مُغَفَّلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Abdulloh ibn Mugʻaffal (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ ni Makka fathi kuni tuyalari ustida Fath surasini oʻqiyotganlarini koʻrdim. (Roviy) dedi: Soʻng Ibn Mugʻaffal oʻqib, ovozni tovlantirdi (tarjiʼ qildi). Muoviya dedi: Agar (atrofga toʻplanuvchi) odamlar boʻlmaganida, Ibn Mugʻaffal Nabiy ﷺ dan zikr qilgan oʻsha (tovlanishni) sizlarga koʻrsatib berardim.Абдуллоҳ ибн Муғаффал (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ ни Макка фатҳи куни туялари устида Фатҳ сурасини ўқиётганларини кўрдим. (Ровий) деди: Сўнг Ибн Муғаффал ўқиб, овозни товлантирди (таржиъ қилди). Муовия деди: Агар (атрофга тўпланувчи) одамлар бўлмаганида, Ибн Муғаффал Набий ﷺ дан зикр қилган ўша (товланишни) сизларга кўрсатиб берардим.