وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ، قَالَ سَأَلَنِي إِيَاسُ بْنُ مُعَاوِيَةَ فَقَالَ إِنِّي أَرَاكَ قَدْ كَلِفْتَ بِعِلْمِ الْقُرْآنِ فَاقْرَأْ عَلَىَّ سُورَةً وَفَسِّرْ حَتَّى أَنْظُرَ فِيمَا عَلِمْتَ . قَالَ فَفَعَلْتُ . فَقَالَ لِيَ احْفَظْ عَلَىَّ مَا أَقُولُ لَكَ إِيَّاكَ وَالشَّنَاعَةَ فِي الْحَدِيثِ فَإِنَّهُ قَلَّمَا حَمَلَهَا أَحَدٌ إِلاَّ ذَلَّ فِي نَفْسِهِ وَكُذِّبَ فِي حَدِيثِهِ .
Iyos ibn Muoviya (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: U Sufyon ibn Husayndan soʻrab, dedi: «Men seni Qurʼon ilmiga muhabbat qoʻygan koʻrmoqdaman; bas, menga bir sura oʻqib ber va uni tafsir qil — toki men sening nimani bilishingni koʻray». (Sufyon) dedi: Men shunday qildim. Shunda (Iyos) menga dedi: «Senga aytadigan (gap)imni yodda saqla: hadisda yomon (gʻayrioddiy, rad etilgan) narsalardan ehtiyot boʻl; chunki uni koʻtargan (rivoyat qilgan) kishi kamdan-kam holdagina (salomat qoladi) — koʻpincha oʻzi xor boʻladi va hadisi yolgʻonga chiqariladi».