HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис840Bob :Боб : Haj kitobiҲаж китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا بَدَنَةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ارْكَبْهَا وَيْلَكَ ‏"‏ ‏.‏ فِي الثَّانِيَةِ أَوِ الثَّالِثَةِ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ bir kishini badana (qurbonlik tuya)ni haydab ketayotganini koʻrib: «Unga min», dedilar. U: «Yo Rasululloh, bu — badana (qurbonlik tuyasi)-ku», dedi. U zot ikkinchi yoki uchinchi (marta)da: «Unga min, holingga voy», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ бир кишини бадана (қурбонлик туя)ни ҳайдаб кетаётганини кўриб: «Унга мин», дедилар. У: «Ё Расулуллоҳ, бу — бадана (қурбонлик туяси)-ку», деди. У зот иккинчи ёки учинчи (марта)да: «Унга мин, ҳолингга вой», дедилар.