HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис937Bob :Боб : Haj kitobiҲаж китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي حَمَامِ مَكَّةَ إِذَا قُتِلَ شَاةٌ ‏.‏ وَقَالَ مَالِكٌ فِي الرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ يُحْرِمُ بِالْحَجِّ أَوِ الْعُمْرَةِ وَفِي بَيْتِهِ فِرَاخٌ مِنْ حَمَامِ مَكَّةَ فَيُغْلَقُ عَلَيْهَا فَتَمُوتُ فَقَالَ أَرَى بِأَنْ يَفْدِيَ ذَلِكَ عَنْ كُلِّ فَرْخٍ بِشَاةٍ ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ لَمْ أَزَلْ أَسْمَعُ أَنَّ فِي النَّعَامَةِ إِذَا قَتَلَهَا الْمُحْرِمُ بَدَنَةً ‏.‏ قَالَ مَالِكٌ أَرَى أَنَّ فِي بَيْضَةِ النَّعَامَةِ عُشْرَ ثَمَنِ الْبَدَنَةِ كَمَا يَكُونُ فِي جَنِينِ الْحُرَّةِ غُرَّةٌ عَبْدٌ أَوْ وَلِيدَةٌ وَقِيمَةُ الْغُرَّةِ خَمْسُونَ دِينَارًا وَذَلِكَ عُشْرُ دِيَةِ أُمِّهِ وَكُلُّ شَىْءٍ مِنَ النُّسُورِ أَوِ الْعِقْبَانِ أَوِ الْبُزَاةِ أَوِ الرَّخَمِ فَإِنَّهُ صَيْدٌ يُودَى كَمَا يُودَى الصَّيْدُ إِذَا قَتَلَهُ الْمُحْرِمُ وَكُلُّ شَىْءٍ فُدِيَ فَفِي صِغَارِهِ مِثْلُ مَا يَكُونُ فِي كِبَارِهِ وَإِنَّمَا مَثَلُ ذَلِكَ مَثَلُ دِيَةِ الْحُرِّ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ فَهُمَا بِمَنْزِلَةٍ وَاحِدَةٍ سَوَاءٌ ‏.‏

Said ibn al-Musayyab (rahimahulloh) Makka kaptari haqida — u oʻldirilsa — «qoʻy (lozim)», der edi. Molik aytdi: Makka ahlidan biror kishi hajga yoki umraga ihromga kirsa-yu, uyida Makka kaptarining polaponlari boʻlib, ular ustiga (eshik) yopilib qolib, oʻlib qolsa: «Har bir polapon evaziga bittadan qoʻy toʻlaydi deb bilaman», dedi. Molik aytdi: «Muhrim tuyaqushni oʻldirsa, evaziga tuya (badana lozim) ekanini hamisha eshitib kelaman». Molik aytdi: «Tuyaqush tuxumi uchun tuyaning bahosining oʻndan biri (lozim) deb bilaman — xuddi hur ayolning homilasi (nobud boʻlgani) uchun gʻurra: erkak yoki qiz qul (lozim) boʻlganidek. Gʻurraning qiymati ellik dinordir, bu esa uning onasi diyatining oʻndan biridir. Tasqara, burgut, lochin yoki (oq) qarchigʻaydan boʻlgan har bir narsa — ovdir; muhrim uni oʻldirsa, ov (jazosi) qanday toʻlansa, shunday toʻlanadi. Jarima toʻlanadigan har bir narsaning kichigi uchun ham kattasi (uchun boʻlgani) kabidir. Bunga misol — hurning kichigi va kattasining diyati: ikkalasi barobar, bir xildir».Саид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ) Макка каптари ҳақида — у ўлдирилса — «қўй (лозим)», дер эди. Молик айтди: Макка аҳлидан бирор киши ҳажга ёки умрага иҳромга кирса-ю, уйида Макка каптарининг полапонлари бўлиб, улар устига (эшик) ёпилиб қолиб, ўлиб қолса: «Ҳар бир полапон эвазига биттадан қўй тўлайди деб биламан», деди. Молик айтди: «Муҳрим туяқушни ўлдирса, эвазига туя (бадана лозим) эканини ҳамиша эшитиб келаман». Молик айтди: «Туяқуш тухуми учун туянинг баҳосининг ўндан бири (лозим) деб биламан — худди ҳур аёлнинг ҳомиласи (нобуд бўлгани) учун ғурра: эркак ёки қиз қул (лозим) бўлганидек. Ғурранинг қиймати эллик динордир, бу эса унинг онаси диятининг ўндан биридир. Тасқара, бургут, лочин ёки (оқ) қарчиғайдан бўлган ҳар бир нарса — овдир; муҳрим уни ўлдирса, ов (жазоси) қандай тўланса, шундай тўланади. Жарима тўланадиган ҳар бир нарсанинг кичиги учун ҳам каттаси (учун бўлгани) кабидир. Бунга мисол — ҳурнинг кичиги ва каттасининг дияти: иккаласи баробар, бир хилдир».