HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto MolikМуватто Молик33 · Musoqot kitobiМусоқот китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِيَهُودِ خَيْبَرَ يَوْمَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ ‏ "‏ أُقِرُّكُمْ فِيهَا مَا أَقَرَّكُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى أَنَّ الثَّمَرَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ فَيَخْرُصُ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ ثُمَّ يَقُولُ إِنْ شِئْتُمْ فَلَكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ فَلِيَ ‏.‏ فَكَانُوا يَأْخُذُونَهُ ‏.‏

Ibn Shihob (rahimahulloh) Saʼid ibn al-Musayyab (rahimahulloh)dan rivoyat qiladiki, Rasululloh ﷺ Xaybarni fath qilgan kunlari Xaybar yahudiylariga: «Meva biz bilan sizlarning oʻrtangizda (teng) boʻlishi sharti bilan, Alloh azza va jalla sizlarni (shu yerda) qoldirgunicha men ham sizlarni bu yerda qoldiraman», dedilar. (Rovi) aytdi: Rasululloh ﷺ Abdulloh ibn Ravohani yuborar, u esa u zot bilan ular oʻrtasida (hosilni) chamalab (xars qilib) chiqar, soʻng: ‹Xohlasangiz — sizlarniki, xohlasangiz — meniki›, derdi. Shunda ular uni (chamani) qabul qilardilar.Ибн Шиҳоб (раҳимаҳуллоҳ) Саъид ибн ал-Мусайяб (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қиладики, Расулуллоҳ ﷺ Хайбарни фатҳ қилган кунлари Хайбар яҳудийларига: «Мева биз билан сизларнинг ўртангизда (тенг) бўлиши шарти билан, Аллоҳ азза ва жалла сизларни (шу ерда) қолдиргунича мен ҳам сизларни бу ерда қолдираман», дедилар. (Рови) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Абдуллоҳ ибн Равоҳани юборар, у эса у зот билан улар ўртасида (ҳосилни) чамалаб (харс қилиб) чиқар, сўнг: ‹Хоҳласангиз — сизларники, хоҳласангиз — меники›, дерди. Шунда улар уни (чамани) қабул қилардилар.