HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1655Bob :Боб : Kiyim kitobiКийим китоби

قَالَ يَحْيَى وَسَمِعْتُ مَالِكًا، يَقُولُ وَأَنَا أَكْرَهُ، أَنْ يَلْبَسَ الْغِلْمَانُ، شَيْئًا مِنَ الذَّهَبِ لأَنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ فَأَنَا أَكْرَهُهُ لِلرِّجَالِ الْكَبِيرِ مِنْهُمْ وَالصَّغِيرِ ‏.‏ قَالَ يَحْيَى وَسَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ فِي الْمَلاَحِفِ الْمُعَصْفَرَةِ فِي الْبُيُوتِ لِلرِّجَالِ وَفِي الأَفْنِيَةِ قَالَ لاَ أَعْلَمُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا حَرَامًا وَغَيْرُ ذَلِكَ مِنَ اللِّبَاسِ أَحَبُّ إِلَىَّ ‏.‏

Molik aytdi: «Men oʻgʻil bolalarning biror oltin taqishini yoqtirmayman, chunki menga Rasululloh ﷺ oltin uzuk taqishdan qaytarganlari yetib kelgan. Shu sababli men buni erkaklarga — ularning kattasiyu kichigiga makruh deb bilaman». Yahyo aytdi: Men Molikning erkaklar uchun uylarda va hovlilarda usfur bilan boʻyalgan yopinchiqlar haqida shunday deganini eshitdim: «Men bundan biror narsani harom deb bilmayman, lekin bundan boshqa kiyim menga koʻproq yoqadi».Молик айтди: «Мен ўғил болаларнинг бирор олтин тақишини ёқтирмайман, чунки менга Расулуллоҳ ﷺ олтин узук тақишдан қайтарганлари етиб келган. Шу сабабли мен буни эркакларга — уларнинг каттасию кичигига макруҳ деб биламан». Яҳё айтди: Мен Моликнинг эркаклар учун уйларда ва ҳовлиларда усфур билан бўялган ёпинчиқлар ҳақида шундай деганини эшитдим: «Мен бундан бирор нарсани ҳаром деб билмайман, лекин бундан бошқа кийим менга кўпроқ ёқади».