HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Muvatto Molik · HadisМуватто Молик · Ҳадис1743Bob :Боб : Soch kitobiСоч китоби

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَوْ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لاَ ظِلَّ إِلاَّ ظِلُّهُ إِمَامٌ عَادِلٌ وَشَابٌّ نَشَأَ فِي عِبَادَةِ اللَّهِ

Abu Saʼid al-Xudriy (roziyallohu anhu) yoki Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Yetti (toifa) kishini Alloh Oʻz soyasidan boshqa soya boʻlmagan kunda Oʻz soyasida soyalantiradi: adolatli imom (rahbar); Allohga ibodat qilib ulgʻaygan yigit; qalbi masjidga bogʻliq boʻlgan — undan chiqqanidan qaytib kelguncha (masjidni sogʻinadigan) kishi; Alloh yoʻlida bir-birini sevib, shu (muhabbat) uchun uchrashib, shu uchun ajraladigan ikki kishi; yolgʻiz qolganda Allohni zikr qilib, koʻzlaridan yosh oqadigan kishi; obroʻli, goʻzal ayol (nafsiga) chaqirganda: ‹Men Allohdan qoʻrqaman›, deb rad etadigan kishi; hamda sadaqa berib, uni shu qadar yashiradiki, oʻng qoʻli bergan narsani chap qoʻli bilmaydigan kishi», dedilar.Абу Саъид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу) ёки Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Етти (тоифа) кишини Аллоҳ Ўз соясидан бошқа соя бўлмаган кунда Ўз соясида соялантиради: адолатли имом (раҳбар); Аллоҳга ибодат қилиб улғайган йигит; қалби масжидга боғлиқ бўлган — ундан чиққанидан қайтиб келгунча (масжидни соғинадиган) киши; Аллоҳ йўлида бир-бирини севиб, шу (муҳаббат) учун учрашиб, шу учун ажраладиган икки киши; ёлғиз қолганда Аллоҳни зикр қилиб, кўзларидан ёш оқадиган киши; обрўли, гўзал аёл (нафсига) чақирганда: ‹Мен Аллоҳдан қўрқаман›, деб рад этадиган киши; ҳамда садақа бериб, уни шу қадар яширадики, ўнг қўли берган нарсани чап қўли билмайдиган киши», дедилар.