HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис108Bob 87:Боб 87: Salla va peshonaga masih tortishСалла ва пешонага масиҳ тортишباب الْمَسْحِ عَلَى الْعِمَامَةِ مَعَ النَّاصِيَةِ ‏‏

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ ‏"‏ أَمَعَكَ مَاءٌ ‏"‏ ‏.‏ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسُرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ ‏.‏

Mugʻiyra ibn Shuʼba (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U aytdi: «Rasululloh ﷺ orqada qoldilar, men ham u zot bilan birga qoldim. U zot hojatlarini oʻtaganlaridan soʻng: ‹Yoningda suv bormi?› dedilar. Men u zotga bir idishda suv keltirdim. U zot ikki qoʻllarini yuvdilar, yuzlarini yuvdilar, soʻng bilaklarini ochmoqchi boʻldilar, ammo jubbaning yengi tor edi, shuning uchun uni ikki yelkalariga tashladilar-da, bilaklarini yuvdilar. Keyin peshonalariga, sallaga va ikki maxsiga masih tortdilar».Муғийра ибн Шуъба (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У айтди: «Расулуллоҳ ﷺ орқада қолдилар, мен ҳам у зот билан бирга қолдим. У зот ҳожатларини ўтаганларидан сўнг: ‹Ёнингда сув борми?› дедилар. Мен у зотга бир идишда сув келтирдим. У зот икки қўлларини ювдилар, юзларини ювдилар, сўнг билакларини очмоқчи бўлдилар, аммо жуббанинг енги тор эди, шунинг учун уни икки елкаларига ташладилар-да, билакларини ювдилар. Кейин пешоналарига, саллага ва икки махсига масиҳ тортдилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ