Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1207Bob 15:Боб 15: Namozda chapak chalishНамозда чапак чалишباب التَّصْفِيقِ فِي الصَّلاَةِ
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ " . زَادَ ابْنُ الْمُثَنَّى " فِي الصَّلاَةِ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Tasbeh (subhonalloh deyish) erkaklar uchun, chapak chalish esa ayollar uchundir», dedilar. Ibn Musanno «namozda» soʻzini ziyoda qildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Тасбеҳ (субҳоналлоҳ дейиш) эркаклар учун, чапак чалиш эса аёллар учундир», дедилар. Ибн Мусанно «намозда» сўзини зиёда қилди.