أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَانْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجُرُّ رِدَاءَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى الْمَسْجِدِ وَثَابَ إِلَيْهِ النَّاسُ فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فَلَمَّا انْكَشَفَتِ الشَّمْسُ قَالَ " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ يُخَوِّفُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِمَا عِبَادَهُ وَإِنَّهُمَا لاَ يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى يُكْشَفَ مَا بِكُمْ " . وَذَلِكَ أَنَّ ابْنًا لَهُ مَاتَ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ فَقَالَ لَهُ نَاسٌ فِي ذَلِكَ .
Abu Bakra (roziyallohu anhu) aytadilar: Biz Rasululloh ﷺ huzurlarida edik, shunda quyosh tutildi. Rasululloh ﷺ ridolarini sudragan holda masjidga yetib borgunlaricha chiqdilar, odamlar ham u zotning atroflariga toʻplandilar. U zot bizga ikki rakaat namoz oʻqidilar. Quyosh ochilganda esa: «Albatta, quyosh va oy Allohning oyatlaridan ikki oyatdir. Alloh azza va jalla ular bilan bandalarini qoʻrqitadi. Ular biror kishining oʻlimi yoki hayoti uchun tutilmaydi. Bas, buni koʻrsanglar, sizni chulgʻagan narsa ochilgunicha namoz oʻqinglar», dedilar. Bu esa u zotning Ibrohim ismli oʻgʻillari vafot etgani sababli edi, odamlar shu haqda u zotga bir narsa aytishgan edi.Абу Бакра (розияллоҳу анҳу) айтадилар: Биз Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида эдик, шунда қуёш тутилди. Расулуллоҳ ﷺ ридоларини судраган ҳолда масжидга етиб боргунларича чиқдилар, одамлар ҳам у зотнинг атрофларига тўпландилар. У зот бизга икки ракаат намоз ўқидилар. Қуёш очилганда эса: «Албатта, қуёш ва ой Аллоҳнинг оятларидан икки оятдир. Аллоҳ азза ва жалла улар билан бандаларини қўрқитади. Улар бирор кишининг ўлими ёки ҳаёти учун тутилмайди. Бас, буни кўрсанглар, сизни чулғаган нарса очилгунича намоз ўқинглар», дедилар. Бу эса у зотнинг Иброҳим исмли ўғиллари вафот этгани сабабли эди, одамлар шу ҳақда у зотга бир нарса айтишган эди.