HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис1597Bob 36:Боб 36: Hayit kuni ashula tinglash va doira chalishga ruxsatҲайит куни ашула тинглаш ва доира чалишга рухсатباب الرُّخْصَةِ فِي الاِسْتِمَاعِ إِلَى الْغِنَاءِ وَضَرْبِ الدُّفِّ يَوْمَ الْعِيدِ

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا جَارِيَتَانِ تَضْرِبَانِ بِالدُّفِّ وَتُغَنِّيَانِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسَجًّى بِثَوْبِهِ - وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى مُتَسَجٍّ ثَوْبَهُ - فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ ‏"‏ دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ ‏"‏ ‏.‏ وَهُنَّ أَيَّامُ مِنًى وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ بِالْمَدِينَةِ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Abu Bakr as-Siddiq uning oldiga kirdi, uning yonida ikki choʻri doira chalib, ashula aytayotgan, Rasululloh ﷺ esa oʻz kiyimlari bilan yopingan holda edilar. U zot yuzlarini ochib: «Ey Abu Bakr, ularni qoʻyib ber, chunki bular hayit kunlaridir», dedilar. Bu Mino kunlari edi, Rasululloh ﷺ esa u kuni Madinada edilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Абу Бакр ас-Сиддиқ унинг олдига кирди, унинг ёнида икки чўри доира чалиб, ашула айтаётган, Расулуллоҳ ﷺ эса ўз кийимлари билан ёпинган ҳолда эдилар. У зот юзларини очиб: «Эй Абу Бакр, уларни қўйиб бер, чунки булар ҳайит кунларидир», дедилар. Бу Мино кунлари эди, Расулуллоҳ ﷺ эса у куни Мадинада эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ