HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2667Bob 28:Боб 28: Ehromda vars va zaʼfaron bilan boʻyalgan kiyim kiyish man etilishiЭҳромда варс ва заъфарон билан бўялган кийим кийиш ман этилишиباب النَّهْىِ عَنِ الثِّيَابِ الْمَصْبُوغَةِ، بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ فِي الإِحْرَامِ ‏.‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ ‏"‏ لاَ يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْعِمَامَةَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ وَرْسٌ وَلاَ زَعْفَرَانٌ وَلاَ خُفَّيْنِ إِلاَّ لِمَنْ لاَ يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ نَعْلَيْنِ فَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺdan ehromdagi kishi qanday kiyimlarni kiyishi mumkinligi soʻraldi. U zot: «Koʻ ylak ham, bosh kiyim ham, ishton ham, salla ham, varsu yoki zaʼfaron tekkan kiyim ham kiymasin, mahsi ham kiymasin, faqat kavush topolmagan kishi bundan mustasno. Kim kavush topolmasa, ikki toʻpigʻidan pastroq boʻladigan qilib mahsini kessin», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺдан эҳромдаги киши қандай кийимларни кийиши мумкинлиги сўралди. У зот: «Кў йлак ҳам, бош кийим ҳам, иштон ҳам, салла ҳам, варсу ёки заъфарон теккан кийим ҳам киймасин, маҳси ҳам киймасин, фақат кавуш тополмаган киши бундан мустасно. Ким кавуш тополмаса, икки тўпиғидан пастроқ бўладиган қилиб маҳсини кессин», дедилар.