HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис2752Bob 54:Боб 54: TalbiyaТалбияباب كَيْفَ التَّلْبِيَةُ

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ مِنْ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ لاَ أَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَ هَذَا عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ إِلاَّ عَبْدَ الْعَزِيزِ رَوَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ عَنْهُ مُرْسَلاً ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺning talbiyalaridan: «Labbayka ilohal-haqq (Mana men huzuringdaman, ey haq Iloh)» boʻlar edi. Abu Abdurrahmon (an-Nasoiy) dedi: «Men bu (hadis)ni Abdulloh ibn Fazldan Abdulaziyzdan boshqa birov musnad (ulangan sanad bilan) rivoyat qilganini bilmayman. Ismoil ibn Umayya uni undan mursal holda rivoyat qilgan».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺнинг талбияларидан: «Лаббайка илоҳал-ҳаққ (Мана мен ҳузурингдаман, эй ҳақ Илоҳ)» бўлар эди. Абу Абдурраҳмон (ан-Насоий) деди: «Мен бу (ҳадис)ни Абдуллоҳ ибн Фазлдан Абдулазийздан бошқа биров муснад (уланган санад билан) ривоят қилганини билмайман. Исмоил ибн Умайя уни ундан мурсал ҳолда ривоят қилган».