أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ دَخَلَ هُوَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَيْتَ فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَجَافَ الْبَابَ - وَالْبَيْتُ إِذْ ذَاكَ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - فَمَضَى حَتَّى إِذَا كَانَ بَيْنَ الأُسْطُوَانَتَيْنِ اللَّتَيْنِ تَلِيَانِ بَابَ الْكَعْبَةِ جَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَسَأَلَهُ وَاسْتَغْفَرَهُ ثُمَّ قَامَ حَتَّى أَتَى مَا اسْتَقْبَلَ مِنْ دُبُرِ الْكَعْبَةِ فَوَضَعَ وَجْهَهُ وَخَدَّهُ عَلَيْهِ وَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَسَأَلَهُ وَاسْتَغْفَرَهُ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى كُلِّ رُكْنٍ مِنْ أَرْكَانِ الْكَعْبَةِ فَاسْتَقْبَلَهُ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّسْبِيحِ وَالثَّنَاءِ عَلَى اللَّهِ وَالْمَسْأَلَةِ وَالاِسْتَغْفَارِ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ مُسْتَقْبِلَ وَجْهِ الْكَعْبَةِ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ " هَذِهِ الْقِبْلَةُ هَذِهِ الْقِبْلَةُ " .
Usoma ibn Zayd (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U va Rasululloh ﷺ birga Baytga kirdilar. U zot Bilolga eshikni yopishni buyurdilar. Oʻsha payt Bayt olti ustun ustida edi. U zot yurib borib, Kaʼba eshigi yonidagi ikki ustun oʻrtasiga yetganlarida oʻtirib, Allohga hamd aytdilar, Uni maqtadilar, Undan soʻradilar va Undan magʻfirat tiladilar. Soʻngra turib, Kaʼbaning orqa devoriga yuzlanib borib, yuzlari va yonoqlarini unga qoʻydilar hamda Allohga hamd aytdilar, Uni maqtadilar, Undan soʻradilar va magʻfirat tiladilar. Soʻngra Kaʼbaning har bir burchagiga yuzlanib, takbir, tahlil, tasbeh, Allohga sano aytish, undan soʻrash va magʻfirat tilash bilan mashgʻul boʻldilar. Soʻngra chiqib, Kaʼbaning yuzi qarshisida ikki rakat namoz oʻqidilar va: «Bu qibla, bu qibla», dedilar.Усома ибн Зайд (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У ва Расулуллоҳ ﷺ бирга Байтга кирдилар. У зот Билолга эшикни ёпишни буюрдилар. Ўша пайт Байт олти устун устида эди. У зот юриб бориб, Каъба эшиги ёнидаги икки устун ўртасига етганларида ўтириб, Аллоҳга ҳамд айтдилар, Уни мақтадилар, Ундан сўрадилар ва Ундан мағфират тиладилар. Сўнгра туриб, Каъбанинг орқа деворига юзланиб бориб, юзлари ва ёноқларини унга қўйдилар ҳамда Аллоҳга ҳамд айтдилар, Уни мақтадилар, Ундан сўрадилар ва мағфират тиладилар. Сўнгра Каъбанинг ҳар бир бурчагига юзланиб, такбир, таҳлил, тасбеҳ, Аллоҳга сано айтиш, ундан сўраш ва мағфират тилаш билан машғул бўлдилар. Сўнгра чиқиб, Каъбанинг юзи қаршисида икки ракат намоз ўқидилар ва: «Бу қибла, бу қибла», дедилар.