أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ - عَنْ يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيَّ - قَالَ حَدَّثَنِي ذَكْوَانُ أَبُو صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَمْ أَتَخَلَّفْ عَنْ سَرِيَّةٍ وَلَكِنْ لاَ يَجِدُونَ حَمُولَةً وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَيَشُقُّ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي وَلَوَدِدْتُ أَنِّي قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ ثُمَّ أُحْيِيتُ ثُمَّ قُتِلْتُ " . ثَلاَثًا .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Agar ummatimga ogʻirlik qilmasligini bilganimda, hech bir sariyadan ortda qolmasdim. Lekin ular ulov topa olmaydilar, men ham ularni mindiradigan narsa topa olmayman, ular mendan ortda qolishlari esa ularga ogʻirlik qiladi. Men Alloh yoʻlida oʻldirilishimni, soʻng tiriltirilishimni, soʻng oʻldirilishimni, soʻng tiriltirilishimni, soʻng oʻldirilishimni juda istardim», dedilar. Buni uch marta aytdilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Агар умматимга оғирлик қилмаслигини билганимда, ҳеч бир сариядан ортда қолмасдим. Лекин улар улов топа олмайдилар, мен ҳам уларни миндирадиган нарса топа олмайман, улар мендан ортда қолишлари эса уларга оғирлик қилади. Мен Аллоҳ йўлида ўлдирилишимни, сўнг тирилтирилишимни, сўнг ўлдирилишимни, сўнг тирилтирилишимни, сўнг ўлдирилишимни жуда истардим», дедилар. Буни уч марта айтдилар.