أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ دُرُسْتَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُنْكَحُ الثَّيِّبُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ " إِذْنُهَا أَنْ تَسْكُتَ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Beva ayol izni soʻralmaguncha nikohlanmaydi va qiz roziligi soʻralmaguncha nikohlanmaydi», dedilar. Ular: «Ey Rasululloh, uning izni qanday boʻladi?» deyishdi. U zot: «Uning izni jim turishidir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бева аёл изни сўралмагунча никоҳланмайди ва қиз розилиги сўралмагунча никоҳланмайди», дедилар. Улар: «Эй Расулуллоҳ, унинг изни қандай бўлади?» дейишди. У зот: «Унинг изни жим туришидир», дедилар.