HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис3646Bob 6:Боб 6: Kishi eng yaqin qarindoshlarini ogohlantirganiКиши энг яқин қариндошларини огоҳлантирганиباب إِذَا أَوْصَى لِعَشِيرَتِهِ الأَقْرَبِينَ

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ ‏{‏وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ‏}‏ قَالَ ‏"‏ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللَّهِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لاَ أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ لاَ أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا ‏"‏‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: {Eng yaqin qarindoshlaringni ogohlantir} (Shuaro 214) oyati nozil boʻlganda, Rasululloh ﷺ: «Ey Quraysh jamoasi, oʻzingizni Allohdan sotib oling, men sizlarni Alloh oldida hech narsadan behojat qila olmayman. Ey Abdulmuttalib oʻgʻillari, men sizlarni Alloh oldida hech narsadan behojat qila olmayman. Ey Abbos ibn Abdulmuttalib, men seni Alloh oldida hech narsadan behojat qila olmayman. Ey Safiya, Rasulullohning ammasi, men seni Alloh oldida hech narsadan behojat qila olmayman. Ey Fotima binti Muhammad, mendan xohlaganingni soʻra, men seni Alloh oldida hech narsadan behojat qila olmayman», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: {Энг яқин қариндошларингни огоҳлантир} (Шуаро 214) ояти нозил бўлганда, Расулуллоҳ ﷺ: «Эй Қурайш жамоаси, ўзингизни Аллоҳдан сотиб олинг, мен сизларни Аллоҳ олдида ҳеч нарсадан беҳожат қила олмайман. Эй Абдулмутталиб ўғиллари, мен сизларни Аллоҳ олдида ҳеч нарсадан беҳожат қила олмайман. Эй Аббос ибн Абдулмутталиб, мен сени Аллоҳ олдида ҳеч нарсадан беҳожат қила олмайман. Эй Сафия, Расулуллоҳнинг аммаси, мен сени Аллоҳ олдида ҳеч нарсадан беҳожат қила олмайман. Эй Фотима бинти Муҳаммад, мендан хоҳлаганингни сўра, мен сени Аллоҳ олдида ҳеч нарсадан беҳожат қила олмайман», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ