HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan an-Nasoiy · HadisСунан ан-Насоий · Ҳадис3723Bob 1:Боб 1: Umro (umrbod berilgan inʼom) merosxoʻrga tegishlidirУмро (умрбод берилган инъом) меросхўрга тегишлидирباب ‏{‏ ‏.‏..}‏

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُ، عَرَضَ عَلَىَّ مَعْقِلٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حُجْرٍ الْمَدَرِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَعْمَرَ شَيْئًا فَهُوَ لِمُعْمَرِهِ مَحْيَاهُ وَمَمَاتَهُ وَلاَ تَرْقُبُوا فَمَنْ أَرْقَبَ شَيْئًا فَهُوَ لِسَبِيلِهِ ‏"‏ ‏.‏

Zayd ibn Sobit (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim biror narsani umrbod inʼom qilsa, u narsa inʼom qilingan kishiga uning tirikligida ham, oʻlimidan keyin ham tegishli boʻladi. Ruqbo qilmanglar, kim biror narsani ruqbo qilsa, u narsa oʻz yoʻliga (yaʼni merosxoʻrga) tegishlidir», dedilar.Зайд ибн Собит (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким бирор нарсани умрбод инъом қилса, у нарса инъом қилинган кишига унинг тириклигида ҳам, ўлимидан кейин ҳам тегишли бўлади. Руқбо қилманглар, ким бирор нарсани руқбо қилса, у нарса ўз йўлига (яъни меросхўрга) тегишлидир», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ