أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا - يَعْنِي - أَتَتْ بِطَعَامٍ فِي صَحْفَةٍ لَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَصْحَابِهِ فَجَاءَتْ عَائِشَةُ مُتَّزِرَةً بِكِسَاءٍ وَمَعَهَا فِهْرٌ فَفَلَقَتْ بِهِ الصَّحْفَةَ فَجَمَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ فِلْقَتَىِ الصَّحْفَةِ وَيَقُولُ " كُلُوا غَارَتْ أُمُّكُمْ " . مَرَّتَيْنِ ثُمَّ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَحْفَةَ عَائِشَةَ فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَأَعْطَى صَحْفَةَ أُمِّ سَلَمَةَ عَائِشَةَ .
Ummu Salama (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadiki, u oʻzining bir laganida taom olib, Rasululloh ﷺ va u zotning sahobalari huzuriga keldi. Shunda Oisha bir chakmonga oʻralgan holda qoʻlida tosh bilan kelib, u bilan laganni sindirdi. Nabiy ﷺ laganning ikki boʻlagini bir-biriga qoʻshib: «Yenglar, onangiz rashk qildi», deb ikki marta aytdilar. Soʻng Rasululloh ﷺ Oishaning laganini olib, uni Ummu Salamaga yubordilar va Ummu Salamaning laganini Oishaga berdilar.Умму Салама (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинадики, у ўзининг бир лаганида таом олиб, Расулуллоҳ ﷺ ва у зотнинг саҳобалари ҳузурига келди. Шунда Оиша бир чакмонга ўралган ҳолда қўлида тош билан келиб, у билан лаганни синдирди. Набий ﷺ лаганнинг икки бўлагини бир-бирига қўшиб: «Енглар, онангиз рашк қилди», деб икки марта айтдилар. Сўнг Расулуллоҳ ﷺ Оишанинг лаганини олиб, уни Умму Саламага юбордилар ва Умму Саламанинг лаганини Оишага бердилар.